译文
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
在水亭旁注目远(yuan)望,归期还没到,猜测着(zhuo)还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
须臾(yú)
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车(che),回到颍东,耕田植桑。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而(er)落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战(zhan),携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
(二)
只有古代圣王德行高尚(shang),才能够享有天下的土地。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
注释
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
当待:等到。
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。